ぐ～たら日記レイニーのお誕生会。

プロフィール

Author:OLIVE

関西在住のイケメンをこよなく愛するミーハー女子（笑）。

松本潤、周杰倫、賀軍翔、呉尊（飛輪海）、言承旭（F4）・・・と果てなくイケメン沼にハマリまくって抜け出せません(；´∀｀)

中でも、近頃自分的に一番アツイのは、ジェイ・チョウです（笑）♥

カレンダー

最近のコメント

最近のトラックバック

RSSフィード

ぐ～たらオススメサイト

管理人オススメリンクサイト。
このブログはリンクフリーですが、相互リンク大大大募集中です～♪

管理者ページ

このブログをリンクに追加する

公式サイト

それぞれの公式HPを紹介。基本的に日本語サイトを紹介してます。

■F4　関連■
◎Vic公式HP
◎Vanness公式HP
◎Ken公式HP
◎F4公式HP(ジェリー以外)
◎ジェリー・イェン日本公式HP

◎Ｆ４＠日本コンサート公式HP
◎『ザ・ホスピタル』HP
◎『おいしい関係』HP
◎『君につづく道』HP
◎『闘茶』公式HP

■羅志祥　関連■
◎『ホントの恋の見つけ方』公式サイト

ぐ～たら日記訪問者数

2006.8.23カウンター設置。

2008.06.13 レイニーのお誕生会。

と言うわけで、6/1にレイニーのお誕生日会が台湾で開かれたそうです。
日本のアイドルはこういうことってほとんどないですけど、台湾や韓国のアイドルはファン主催な感じで、誕生日会ってのをするみたいですね～。

そこで、『レイニー＝小美』的な感じで、ファンが選ぶ理想のカップルに選ばれたこともあるぐらいのお似合いなお二人ですけども、その小美がレイニーのお誕生日会にお祝いのメッセージを送ったそうで、その映像を見つけたので、お裾分け。

小美がなんて言ってるのか気になる人は、『続きを読む』に訳つけてますので、どうぞ。
※アバウト訳ですから大体こんな感じ～って具合で眺めていただければと思います。

※若干和訳に間違いがあったので、訂正しました。08.07.24

ハロ～！レイニーとレイニーファンの皆さん。
僕はマイク･ハーです。
ここにいるってことは分かってるよね～
これは～・・・、（超マジメに・・・・・）すんごいべっぴんさんの？
そうそう！すんごいべっぴんさんのね！
ここは君の誕生日だから超べっぴんさんって言っとくよ（笑）。

今日は君の誕生日ってことで、本当にうれしいよ～。
共演して知り合ってから今まで変わらないよね～。
４～５年過ごしてきて、月日が経つのは本当に早いと思ったよ。
君は一気に人気アイドルになって、ドラマも演技もすばらしくって・・・。
僕の方がちょっとリードしてるけど（笑）、スゴイなーって思うよ。
だからここで、君が毎日楽しくすごせることを願ってます、誕生日オメデトウ～☆
これからもこんな風にずっと変わらず、キレイでいてね、オメデトウ～！

と言うわけで、今日は特別に誕生日の歌を歌います・・・・・聞いてくれるかな。
準備はいいかい？おめでとう～・・・・・って騙された？　ハハハ～。ByeBye～！

なんとも小美らしい感じですけど、最近感じたのですが、結構小美って『悪魔で候』の猛の様なSっ気ありますよね～、たまに憎まれ口と言うか（笑）。
にしても、最近の小美って髪の毛短くてまたカワイイ系ですよね～ヾ(*´∀｀*)ﾉｷｬｯｷｬ